![]() ![]() Help Menu The Help Menu enables you to view the current version of Translation Workspace Tools that you are using. To change the current selection of TM, click Settings > Select TM.ġ0 Translation Workspace Tools Interface Menu Options To close the existing connection to Translation Workspace, click Settings > Close Connection to Translation Workspace. This option enables you to use all Workspace Tools modules without having to re-login each time you start using another module. Settings Menu Click Settings > Single Sign-On to enable the single sign-on option. ![]() In the View menu you can choose the Icons, List, or Details option to view the various functions or tools as icons, as a list or as a list with brief descriptions.ĩ Translation Workspace Tools Interface Menu Options Translation Workspace Tools are part of the Translation Workspace Client installation package Within the installation package, you can choose whether to install the Translation Workspace Tools or not Once installed, Translation Workspace Tools are accessible in the Windows Programs list or via Windows Explorer You do not need Microsoft Word to access the Translation Workspace Tools For more information on the installation process, refer to the “Translation Workspace Clients – Microsoft Word Plug-in” training.ħ Learning Agenda Introduction to Translation Workspace ToolsĨ Translation Workspace Tools Interface Menu Optionsįile Menu In the Translation Workspace Tools window, click File > Exit, to exit the window View Menu Click View > Status Bar to show/hide the Status bar. Many of the functions performed by Translation Workspace Tools can also be performed using the Microsoft Word Plug-in or the XLIFF Editor Translation Workspace Tools are more useful for performing batch processes such as analyzing a batch of files or converting a batch of files from one format to another Another benefit of using Translation Workspace Tools is that it leaves the Microsoft Word Plug-in or XLIFF Editor free for other tasksĦ Introduction to Translation Workspace Tools Installing and Accessing the Tools Introduction to Translation Workspace Tools Overview of the Localization process Translation Workspace tools can be used throughout the life cycle of a Localization project Pre-Processing Translation Post-Processing Analysis Segmentation Translate Edit Language QA Review File Conversion TM update Proofread Pre-Translation Translation Memories & Glossaries Conversion Clean to Target To mention a few functions, the tools can be used to Edit or Import/Export project TMs, convert and prepare files for translation, analyze the prepared files against project TMs, clean bilingual files, and run Quality Assurance tasksĥ Introduction to Translation Workspace Tools Translation Workspace Tools vs Clients Translation Workspace Tools Interface Localization Process Localization Pre-Processing Localization Post-Processing Other Functions Translation Memory Management Attribute Management Duration: 90 minutes Prerequisites: Intro to Administration TM Management Glossary Management Intro to Pre/Post Processing Word Client Suggested Subsequent Training: Asset Aliasing File Filtersģ Learning Agenda Introduction to Translation Workspace Tools Upon course completion, you are comfortable with the basic uses of Translation Workspace Tools. Course Objective: This course provides detailed instruction on how you can utilize Translation Workspace Tools in different stages of a localization project. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |